1) Rights of users

The subjects to which personal data refer have the right, at any time, to obtain confirmation of the existence of such data and to know its content and origin, verify its accuracy or request its integration or update, or rectification (art. 7 of Italian law 196/2003).
In accordance with the that article the user has the right to request cancellation, transformation into anonymous form or stop the data in violation of the law, and in any case to oppose the processing thereof.
With particular reference to the last point, the person, in compliance with Art. 7 point 4, will always have the right to object, in whole or in part:
a) for legitimate reasons, the processing of personal data concerning him, even for collection use only;
b) the processing of personal data concerning the user having the purpose of sending advertising materials or direct selling or for carrying out market research or commercial communication.
The rights referred to Article 7 may be exercised by making a request in any form (by letter, fax or e-mail via the contact details listed on the site itself) to the site owner, also through an agent, to whom is given adeguate answers without delay.
We point out that the state of improvement of mechanisms of control does not make them immune from mistakes and failures, we make clear that this document constitutes the legal treatment of personal information on this site and it may be updated at any time.

2) Method of treatment

Personal data are processed by automated tools for the time necessary to achieve the purposes for which they are collected. Specific security measures are taken to prevent loss of data, illicit or incorrect use and unauthorized access.

3) Optional data treated

Apart from that specified for navigation data, the transfer of personal data indicated in the application forms information is optional. Failure to provide the data may make it impossible to fulfill the request.

4) The data controller

Following consultation of this site may be processed data on persons identified or identifiable. Responsable of this treatment is Azienda Agricola Cascina Pugnane S.S. dei F.lli Ghisolfi in Via Pugnane, 21 - 12060 Castiglione Falletto (CN) - Italy.

5) Place of data processing

Treatment related to the services on this web site are at the headquarters of the company managing the MVitalia and Aruba S.p.A. site, specially appointed by the Owner, and data are only handled by technical staff in charge of processing, employees responsible for occasional maintenance are properly trained to safeguard privacy.

6) Type of processed data

a. Navigation Data
The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the communication protocols of the Internet. Those informations are not collected in order to be associated to identified individuals, but by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow the identification of users.
This category of data includes IP addresses (Internet addresses assigned to your computer by your Internet Service Provider), domain names of computers used by users connecting to the site, the browser (eg Mozilla Firefox ® or Internet Explorer ®), the date, time of request and other parameters relating to the operating system and computer environment.
These data could be used to ascertain responsibility in case of hypothetical computer crimes against the site and are deleted after processing within 6 (six) months.
Can also be collected and processed data for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information about the site and to verify proper functionality.

b. Data provided voluntarily by
The explicit and voluntary e-mail sending to the address on this site, involves the subsequent acquisition of the sender address, necessary to reply to requests, and any other data included in the e-mail.

c. Cookies
No personal user data is acquired from the site. No use is made of cookies for the transmission of personal information, nor does it use persistent cookies of any kind, or systems for tracing users. The use of session cookies (not stored permanently on the user's computer and are deleted when you close your browser) is strictly limited to transmitting session identifiers (consisting of random numbers generated by the server) necessary to allow the safe and efficient website. The session cookies used in this site avoid the use of other technologies that create potential harm to the privacy of users, and do not allow the acquisition of sensitive personal data identifying the user.
This web site makes use of cokies from Social Networks ( Facebook , YouTube , Twitter ) and Statistics Service of Google ( Google Analytics ).

To consult the privacy policy of the company Google on the Google Analytics service, please visit the website www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html
To learn about the privacy policies of Google Please endorse the website www.google.com/intl/it/privacy/privacy-policy.html
Facebook information: https://www.facebook.com/help/cookies/
The site could use Histats. Histats is a web analytics service provided by "Histats.com" that uses "cookies" through which collects User's Personal Data that are transmitted and stored on servers Histats.

7) Protection of personal data

In this article we describe how to manage the site in relation to the processing of personal data of users who use it. This information is provided pursuant to section. 13 of Italian law 196/2003 (protection of personal data), accessible via internet at the address: "www.pugnanevini.it" the home page of the Azienda Agricola Cascina Pugnane S.S. dei F.lli Ghisolfi site.
This disclosure is made exclusively for this website and not to other websites which may be accessed through the links on the pages of this site.

8) Rights and obligations

This site contains general information and documents relating to Azienda Agricola Cascina Pugnane S.S. dei F.lli Ghisolfi published for informational purposes only. All information, material, images and documents on this website are protected by the law on copyright and use is prohibited without the express written consent of Azienda Agricola Cascina Pugnane S.S. dei F.lli Ghisolfi.
The material on this website is exclusive property of Azienda Agricola Cascina Pugnane S.S. dei F.lli Ghisolfi.